Budo en Occidente y Japón: 4 similitudes y una gran diferencia
Shuseki P.L. Beltran, Julio’22
Generalmente los sistemas a los que llamamos artes marciales tienen un origen oriental y muchos de ellos provienen de JAPÓN.
Es el caso por ejemplo del Karate, el Aikido, el Judo, el Jujutsu, el Kendo, el Iaido, el Kyudo, etc. En general, a este conjunto de artes marciales se les denomina BUDO.
Éste concepto de BUDO es en realidad relativamente Nuevo porque surgió en el siglo XX, pero tiene unas raíces más antiguas e impregnó la esencia de las artes marciales niponas. Hoy día existen practicantes y maestros por todo el planeta, pero ¿realmente practicamos en occidente como se practica en Japón? Supongo que se pueden dar muchas respuestas a esta pregunta, pero yo tengo la mía, basada en una variada experiencia. Y voy a resumirla en 5 puntos, 4 que muestran las similitudes existentes entre la práctica de las artes marciales en Occidente y en Japón, y un quinto en el que creo que radica realmente la diferencia,
1.- La organización de la clase y los rituales.
¿Cuál es la forma en que debo saludar? ¿Cómo hay que entrar en el tatami? ¿Puedo preguntar al maestro? ¿Puedo hablar con los compañeros durante la clase? ¿Llevo el cinturón anudado correctamente? Estas cuestiones son más o menos importantes, pero puedes estar tranquilo, las cosas no son tan estrictas como nos parecen o como a veces nos dicen. Con hacer un esfuerzo por seguir las normas de comportamiento durante la clase, es suficiente. Nadie te va a mirar mas si entras al tatami incorrectamente o si haces un comentario a un compañero mientras estas practicando o si bebes agua cuando no toca. Siempre y cuando vean Buena voluntad, disculparán cualquier error porque entienden que eres un alumno nuevo y por lo tanto un neófito de las normas. Debes saber que los japoneses también se equivocan, porque son personas como tú.
2.- La intensidad en la práctica.
En Japón los entrenamientos son muy duros y dura normalmente más tiempo que en occidente, se entrenan sin descanso y se trabaja siempre al 100%, pues si, o no, depende.
Hay escuelas y momentos en los que la intensidad es altísima. Hay clases de más de dos horas de gran exigencia física y a veces algún alumno llega a perder la conciencia por la dureza del entrenamiento, la larga duración, el calor, la humedad…es necesario a veces hacer paradas para relajarse e hidratarse. Otras veces el esfuerzo es más bien bajo y las paradas son innecesarias entre otras cosas porque pueden romper el ritmo de la clase y del trabajo. Así que, no hay un estandard de trabajo unificado para cada escuela sino que todo ello depende del maestro y del contexto de la clase del día.
3.- El nivel técnico de los practicantes.
Otro de los temores a los que te puedes enfrentar al practicar artes marciales en Japón es si estarás a la altura técnica suficiente. En nuestra mente, toda persona con los ojos rasgados es un magnífica practicante de artes marciales, con un nivel técnico extraordinario, pero en realidad no es así.
Lo cierto es que el nivel medio de los budokas japoneses y los occidentales es, seguramente muy similar, diría incluso que para ellos eso es menos importante porque el objetivo principal es practicar y el nivel técnico es simplemente una reflejo de la practica. Incluso entre los maestros, en algunos casos la ejecución técnica no es su principal virtud, sino sus conocimientos y su amplia experiencia. Así que puedes descartar el mito de que todos los japoneses son buenísimos en artes marciales o al menos no todos son necesariamente mejores que los occidentales.
4.- La actitud de los maestros.
Debo reconocer que a priori en esto estaba equivocado. Tenía la idea de que los maestros japoneses eran distantes, rígidos, en un pedestal al que uno no podía ni acercarse, entrar en un dojo japonés sería seguramente encontrarte con un Sensei serio, formal, altivo, etc., quizás porque algunos maestros japoneses afincados en países occidentales dan o quieren dar esa imagen porque necesitan mantener esa distancia con los alumnos para mantener el halo de respeto que buscan, yo llamo a eso falta de confianza en sus enseñanzas y consiguen que sus alumnos les tengan miedo en lugar de respeto, y algunos se lo creen. Esa es mi opinión.
La actitud de los maestros japoneses me sorprendió, lo reconozco. Son personas cercanas, sencillas y muy humanas, pueden ser fuertes, técnicos y con grandes conocimientos, pero lo que más destaco de ellos es que la gran mayoría transmiten una gran humildad, y una humildad verdadera.
5.- La principal diferencia.
Y por ultimo quiero hablar de lo que para mí es la gran diferencia entre las artes marciales practicadas en occidente y como se entienden en Japón.
Hablamos con frecuencia de los valores de las artes marciales como: la disciplina, el respeto, el esfuerzo, la hunildad…y entendemos que, a través de la práctica del BUDO se adquieren y desarrollan esos valores, peo del dicho al hecho….en Japón es diferente.
Gestos como agradecer la práctica al maestro o al compañero, pedir permiso, saludar mostrando respeto o cortesía, son para ellos absolutamente naturales. Para ellos no son solo ceremoniosos y artificiales, son sinceros y con sentimiento real.
Y esto se debe a que no son exclusivos del BUDO, sino que son patrimonio de la cultura japonesa y forman parte de su día a día, a todas horas, en cualquier circunstancia, en su trabajo, en la Universidad, etc. Por eso, cuando lo realizan en el dojo son auténticos, se comportan con total naturalidad y respetan escrupulosamente las reglas de comportamiento (Rei-ho) que todos tenemos que esforzarnos por mantener y cumplir.
No son superiores técnicamente, no son más duros, ni más estrictos en la práctica. Simplemente su cultura, sus valores como sociedad, son en este aspecto muy superiores a los nuestros.
Nosotros practicamos BUDO, ellos viven inmersos en el BUDO, en eso sí nos llevan muchísima ventaja. Osu!!
Práctica habitual en Japón….como se veria en Occidente?